Club Canin du Val de MetzMetz · Moselle
Espace CCVM

Vos données

Politique de confidentialité

Le Club Canin du Val de Metz attache de l'importance à la protection de vos données personnelles. Cette page explique quelles données nous traitons, pourquoi, combien de temps, et quels sont vos droits au titre du Règlement général sur la protection des données (RGPD).

Responsable du traitement

Le responsable de traitement est l'association Club Canin du Val de Metz (association loi 1901), dont le siège est situé Rue des 100 Jours, 57000 Metz.

Pour toute question relative à vos données, écrivez à ccvm-57@clubcaninduvaldemetz.fr. Aucun délégué à la protection des données n’est désigné (non requis pour une association de notre taille).

Données que nous traitons

Vos données sont recueillies à deux moments : lors de l'inscription en ligne (création de votre dossier d'adhésion) puis pendant l'utilisation de l'espace en ligne (l'application du club).

  • Identité et coordonnées : prénom, nom, adresse e-mail, téléphone, adresse postale.
  • Votre chien : nom, race, date de naissance.
  • Documents que vous déposez : carnet de vaccination, certificats et attestations, et autres justificatifs liés à l'adhésion et aux cours.
  • Vie du club : inscriptions aux cours, listes d'attente, présences, et vos échanges (messagerie du club, boîte à idées).
  • Connexion : adresse e-mail et code personnel — le code est conservé sous forme chiffrée (haché), jamais en clair.
  • Notifications : si vous les activez, un jeton de notification propre à votre appareil (supprimé dès que vous les désactivez).

Ces informations et ces documents sont hébergés en France (Microsoft Azure, Union européenne). Les documents sont rangés dans un stockage sécurisé, accessibles aux seuls bénévoles habilités du club.

Pourquoi, et sur quelle base

  • Gérer votre adhésion et votre compte — exécution du contrat d'adhésion.
  • Organiser les cours (inscriptions, listes d'attente, présences) — exécution du contrat et intérêt légitime au bon fonctionnement du club.
  • Vous informer (e-mails du club, notifications) — exécution du contrat ; les notifications « push » reposent sur votre consentement, retirable à tout moment.
  • Sécurité des cours (vérification des vaccinations) — intérêt légitime et obligations liées à l'accueil d'animaux.
  • Publier des photos des activités — uniquement avec votre consentement (site, réseaux sociaux), retirable à tout moment.
  • Mesure d'audience du site — intérêt légitime ; elle est anonyme et sans cookie (voir ci-dessous).

Enfants adhérents

Les mineurs participent aux activités du club sous la responsabilité de leurs parents ou représentants légaux. Ce sont eux qui communiquent les informations nécessaires et qui exercent les droits décrits plus bas pour le compte de l'enfant.

Qui a accès à vos données

Vos données sont accessibles uniquement aux bénévoles habilités du club (comité, moniteurs, accueil), selon leurs fonctions et dans la limite de ce qui leur est nécessaire. Elles ne sont ni vendues, ni cédées à des tiers à des fins commerciales.

Notre prestataire technique d'hébergement (Microsoft Azure, région France) agit en qualité de sous-traitant, pour notre compte et selon nos instructions. Vos données sont hébergées en France (Union européenne) et aucun transfert hors UE n'est réalisé pour faire fonctionner le service. Microsoft appartenant à un groupe américain, un éventuel accès technique de support reste encadré par des garanties appropriées (clauses contractuelles types, EU-US Data Privacy Framework).

Combien de temps

  • Fiche d'adhérent : conservée tant que vous êtes membre. À la fin de votre adhésion (non renouvelée) ou si vous quittez le club, la fiche est mise en corbeille puis effacée définitivement au bout de 30 jours.
  • Documents (carnet de vaccination, attestations) : conservés le temps utile à l'activité, les archives étant supprimées au plus tard 24 mois après la fin de la saison concernée.
  • Journaux d'activité (connexions, actions d'administration) : conservés environ 90 jours à des fins de sécurité.
  • Mesure d'audience : statistiques agrégées, sans donnée permettant de vous identifier.

Cookies et traceurs

Le site et le dossier d'inscription ne déposent aucun cookie. La mesure d'audience (Microsoft Application Insights) est configurée sans cookie et sans stockage sur votre appareil ; votre adresse IP n'est pas conservée (utilisée de façon transitoire pour une géolocalisation approximative, puis supprimée par la plateforme). Aucune donnée permettant de vous identifier n'est collectée, et aucun cookie publicitaire ni traceur tiers n'est utilisé — aucun bandeau de consentement n'est donc nécessaire.

L'espace en ligne (l'application) utilise le stockage local de votre navigateur uniquement pour vous garder connecté·e d'une visite à l'autre : c'est strictement nécessaire au fonctionnement du service et ne sert à aucun suivi.

Vos droits

Vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité de vos données, ainsi que du droit de retirer votre consentement (notamment pour les notifications).

Pour les exercer, écrivez-nous à ccvm-57@clubcaninduvaldemetz.fr. Nous pourrons vous demander de justifier votre identité.

Nous répondons à vos demandes dans un délai d'un mois. Les informations marquées comme obligatoires dans nos formulaires sont nécessaires à votre adhésion ; les autres sont facultatives. Vous pouvez aussi définir des directives sur le sort de vos données après votre décès.

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

Dernière mise à jour : novembre 2026.